XXXIV
… And the day after, you would inaugurate Venus Genetrix’s temple, as a token of
thankfulness to your patroness and ascendant for her help both in Gaul and against the
Pompeians. You also had the intention of introducing that other god-like figure to
Rome, the divine Egyptian queen, the Nile’s fertile goddess, whose solid gold statue
you would unveil next to that of your protector on the very first days of those ludi in the
memory of our sweet Julia… Julia…. Should she have still being living here among us,
what might things have been like then? There would certainly have been no room for
Blodwynn or Kornel….Blodwynn?
–She may return to Britain in a short time. I can give her a chance to get there safely
as I must send some merchandise to ancient Veneti’s land, where I have contacts who
may help her to go overseas with no risks. I’ll give her your regards if she can’t say
goodbye to you.
Cornelia’s words relieved me. However, I couldn’t believe that someone who had
taken such a deep care for me should have suddenly cut off our relationship without
even reaching an agreement on so many things I had promised her. If only I could get
in touch with Kornel so that he would clear up my mind…Gods….What nonsense! Why
on earth should I be thinking on stuff like that on those days? Nevertheless, hiding
yourself under the excuse of your ludus arrangement, you wouldn’t come home most
evenings, so I would have enjoyed some kind of theoretical freedom to see whomever
I chose. My imagination constantly flew towards that domus on the other side of the
Tiber, the same one that you had once bought on the grounds of making a profitable
investment due to all those gardens which one day would be bequeathed to Roman
people. In those days it would swarm with visitors day and night. So unlike that vault-like
solitude in Domus publica.
–How can your husband dare doing that? These ludi are even more splendid than
those he organized in the memory of his father when he was an aedilis curulis . Not
only because of the impressive naumachiae and gladiator fights. He has even brought
animals from Asia and Rome which are real monsters, like that one with its incredibly
long neck which has shocked all Romans …and that other one with the large horn-like
nose. What’s more, even many young patricians are taking part in combats!
–There’s no doubt he is desperately trying not to lose people’s support, Cornelia… I
am afraid I must tell you this, Calpurnia. Even the rabble is displeased with all the
waste that these celebrations mean. There is extreme poverty in plebeian vici. Not
only do Ninth Legion soldiers protest, claiming for a fair salary which should really pay
for all their sacrifice at wartime. You can’t obviously know anything about all this,
Calpurnia… Neither do I think he might be really aware of what’s happening in Rome
nowadays.
It was clear that Portia’s reasons couldn’t be refuted. I quite knew that she was also
thinking about your house on the other side of the river and what must be happening
there…. Gods… how can you manage to… enjoy me so deeply in our cubiculum and
next, give yourself even more intensely to…
Your departure for Hispania was also immediate. However, as it was predictable, the
only thing about it that might have any influence in my daily life was just what I couldn’t
allow myself to do. Yes, I should be more discreet than usual right now, being quite
aware that, despite that dense silence regarding that issue, the shadow of my
repudiation might be hanging over me more intensely than ever.... I then decided to
resume my massages with that ointment whose recipe Kornel had dictated me, in spite
of Marcia and Portia’s protests.
–How can you pretend to be more cautious and sensible than ever amidst such a
queasy perfume...?
intense odour. Nevertheless, I did not regret it, realizing that I felt so much more
serene and confident that...I was about to send for Kornel, but my intuition stopped me
from it.
–Domina ...
The unexpected arrival of my personal female serf startled me.
–A messenger from the Queen of Egypt...
Her incapacity to articulate a full sentence transmitted her uneasiness to me.
–She wishes to know.... if she can visit you tomorrow...
I knew that many Roman personalities had been invited to Transtiberine
domus...except myself. Nevertheless, it was Cleopatra herself who had made the
request to visit me....“The Queen of Egypt cannot be invited. It is she who chooses
those who must be summoned”
The answer to all my wondering about her was seen crystal-clear as soon as, with
some kind of borrowed majesty, she left that litter which had been made with gold
plates, ivory and purple silk and climbed the stairs leading to the main entrance of
Domus Publica, accompanied by as many maids as lictores a consul may have. She
looked at the community of awaiting priestesses with the same child-like curiosity that
had been aroused in her by the gallery of statues representing ancient High Vestals,
who, like ourselves, were silently beholding that retinue, whose spectacular grandeur
thread and ivory which was being held by half the number of the Queen’s maids, all of
them dressed in almost transparent, subtlest white cotton and wearing gold pendants,
as pure as those threads which braided their hair, as dark as their skin, whose shades
went from intense olive to Tyre purple. Under the canopy we were able to make out a
vision that, despite the shadow cast by that sunshade, could only be described as
dazzling.... That thick royal mantle, wholly woven with gold thread, on which there lay
some kind of headgear, made with gold plates, jet beads, tiny turquoises, emeralds and
rubies, out of which there sprang what I could only clearly see as soon as she was
approaching. A cobra...While she was climbing the upper stairs, I started perceiving the
scent her presence emanated... Wasn’t it so different from the ointment that
impregnated my skin? Yes, she seemed to have noticed it, too. I read it in that puzzled
shine I discovered under the carefully elaborated mask, skilfully drafted with henna,
outlining a pair of large almond-like eyes which dared attempting to magnify those real
ones-intense, golden-green, which could almost turn into sombre jet....
–Daughter of Ptah.... Welcome to our house...
All of us – the High Vestal, the girls, Marcia, Portia, Cornelia, Marcius Philippus and his
family and myself – reverentially bowed our heads. Time remained held up for a long
while, all the time that Cleopatra thought convenient before she decided to speak.
Then, we all understood the reasons for this tarrying. A rhythmical melody, in such
varied, tangible shades, among which I could even distinguish....colours -?- in cleverly
arranged degrees of intensity...let itself be heard, apparently thanking our hospitality
and the honour it meant to her, to visit Vesta’s temple. All of it sounded irrelevant,
however, like any other thing she might say, since what really outstood was that
instrument of hers, beyond human nature, that the Queen masterfully used to express
herself and handle wills, quite an obvious thing. Would she really be Isis’ reincarnation?
Fortunately, it seemed to be just an official visit to Vesta’s temple and the community of
priestesses, so I hardly had any time to have a direct contact with her. I saw the girls
looked obviously ecstatic and that the High vestal was watching her with both respect
and mistrust. I noticed critical, even worried curiosity in Cornelia’s sea-like eyes and
amazement in Marcia’s face, Cato’s analytical demystifying grey look still alive in his
daughter’s.... Marcia had told her father to advise her about the meal we should offer to
the Divine Queen of the Nile, something that had to be hastily arranged. We needed to
work hard, even all night long, so as to get the fish and seafood which the sea had just
been deprived of at Pompeii and Cumae. My thankfulness to your niece’s husband for
this will never be enough: it was he who devised those candied shrimps, the tuna
garum, the mussels with that dressing of oil in which rosemary and jasmine had been
macerated, that turbot which was stuffed with honey, almonds and mint, the idea of
filling the roasted roe deer with oranges, lemons and that sauce of Falernian wine and
myrrh....She grew childishly excited with those small cakes representing her own bust...
which she broke with her own hands to feed that tiny person who I had refused to see
since that procession from your house on the other side of the Tiber climbed up the
stairs of Domus Publica. What’s more, as if being aware of that, she was forcing me to
see him right there, at such a scarce distance, so that I could clearly notice those light
blue eyes, so alien to Ptolemaic lineage... I immediately understood the purpose of that
visit, confirming what had been hanging over me during those days…No, I’d rather say
months. Nevertheless, I couldn’t lose control of myself at that moment. As everything
then seemed to have been settled and I had a well-defined fate in front, I should not
allow myself to lose my dignity in such a base stupid way. No, this recently acquired
True, the rest of the day went on as it had been previously planned, something that,
having into account what New Alexander’s wife could offer, would not disappoint the
Fertile Reincarnated Goddess of the Nile much. I noticed the absence of eunuchs in
her retinue, which was already getting ready to take her back to her Roman
home….Didn’t I hear her utter these words? Some maids were perfuming the air with
the myrrh and incense coming from their small censers while they were descending the
stairs.... Yes, no doubt she was a deity.
Luckily, I had plenty to do as soon as the retinue disappeared and thanked my friends
for staying with me in order to supervise the rearrangement of the rooms where the
reception had taken place. There was so much food left...
–We could take it to Subura ....as Lady Calpurnia’s present. It’s always good to win
many people over just by yourself. You are going to need it badly from now on. My
father himself would be telling you this right now.
As usual, Cornelia was being damned clever and far-sighted.
–.... But let’s not include Cleopatra sweets. Why don’t we keep two for each of us... or
more? The girls would love them, too.
–Yes... –I thoughtfully smiled, despite it all –...It wouldn’t be a bad thing.
No hay comentarios:
Publicar un comentario